lunes, 19 de enero de 2026

TOPONIMIA DEGAÑA. P

 

 

 

NOMBRE

LOCAL

 

SIGNIFICADO Y ETIMOLOGÍAS POSIBLES

P

 

Palanquera, La

Posiblemente viene de la raíz pal (palanca, armadura de piedra y maderas, para sostener un paso estrecho y pendiente). En este caso coincide con una zona abrupta, de paso difícil, en el camino de Las Corradas.

Pandietsas, Las

Zona pendiente (pando) con tierras de labor en la parte alta de Vitsarín.

Pares, Los

Alusivo a propiedades, en este caso prados, que como en este caso se disponen de dos en dos.

Pasada, La

Zona de paso difícil en un camino a causa de una pendiente y estrechamiento del terreno que, a su vez, coincide con un paso de agua en el camino de La Braña los Oiros.

Pasal, El 

De paso, zona de paso obligado para otras fincas..

 

Pena Forcada

Peña con dos picos en forma de horquilla (forca).

 

Penedón, El

Conjunto elevado de peñas, generalmente aislado y de difícil acceso.

 

Peneo Carbón, El

Zona escarpada donde se producía carbón a partir del proceso de quemar raíces de brezo bajo tierra.

Perdices, Las

Zona de perdices, generalmente vinculada a criaderos.

Pescas, Las

Posiblemente alusivo a la pesca, ya que está situado en una reguera (Las Corradas) donde se acredita la existencia de truchas.

Pico Rubio

Pico de color rubio, posiblemente debido al brillo en determinadas horas de luz.

Piedra Tsábana

Zona en La Reguera Piedrafita, donde aflora una piedra llana (tsábana) y lisa, que dificulta el camino del ganado.

Piedrafita

Piedra o roca enhiesta (hita) que emerge sobre el terreno y a cuyos pies la erosión forma grandes tseras (canchales).

Piladera

De difícil etimología, posiblemente tiene que ver con pila (fuente…), habida cuenta de que en la zona hay manantiales permanentes para los que se construyeron pozos.

Pinaleiro

Posiblemente zona pendiente de eiros, aunque es difícil su concreción.

 

Pinietsa, La

Significa peña, peñasco (en sentido despectivo) posiblemente alusiva a zona rocosa que aún se puede apreciar en el camino de entrada al pueblo por el Este.

Piornal, El

Del latín viburnum (más tarde piorno), lugar abundante en piornos.

Piqueras de Abajo

Tierras que están en zonas altas (pico), aunque aquí la palabra pico alude también a la lejanía con respecto al pueblo.

Piqueras de Arriba

Tierras que están por encima de las Piqueras de Abajo, separadas por el camino Valdecampo.

 

Planas, Las

Zona relativamente plana (aunque no llana) en una montaña..

Pontenuova, La

Puente nuevo que se hizo en el camino de El Rebollar para sustituir a otro viejo posiblemente a raíz de la construcción de la Fábrica de la luz en 1926.

Porciles

Término que alude a puerco, que es el nombre que se le atribuía a los cerdos salvajes (jabalíes), y zona abundante en ellos.

Posadoiro, El

De pausa, parada y descanso que se hace al final de una dura pendiente en un camino, en este caso al final de El Arroyo.

Poula`l Cabo, La

En este caso posiblemente tiene que ver con tierra de cultivo alejada, al final (al cabo) de las tierras de Castañera,  separada de ella por el camino de Valdecampo.

Poulón de Miguel, El

Prado aislado y capturado al monte en el camino de Valdeprado.

Poza, La

Valle (de origen glaciar) hundido entre montañas en Los Cutsadinos y en el valle de Piedrafita.

Pozos, Los

Zonas hundidas con aguas estacionales. En este caso (Los Cutsadinos) tienen un origen en circos glaciares claramente visible.

Pradón, El

Prado grande que posiblemente fue dividido, aunque cada una de las nuevas propiedades conserva el mismo nombre. En principio prado viene del latín pratum, que significa pradería de hierba y de ahí derivan todas sus variedades

Prao la Huerta, El

Prado con huerta aneja.

Prao Molín, El

Prado al lado del río que poseía molino de agua para cereales.

Prao Nuovo, El

Prado nuevo producto de anexiones o de nueva formación.

Prao Tsargo, El

Prado que sobresale por su longitud, quizás el más largo del pueblo.

 

No hay comentarios:

Entradas por fechas